quinta-feira, 28 de maio de 2009

EXEMPLOS DE VIDA:

Junho/2008
MARTIN LUTHER KING
“Aprendemos a voar como os pássaros, a nadar como os peixes, mas ainda não aprendemos a viver juntos”.
Pastor norte-americano, Prêmio Nobel da Paz de 1964, Martin Luther King (1929-1968) foi um dos principais líderes do movimento americano pelos direitos civis e um defensor da resistência não-violenta contra a opressão racial. Lutou por um tratamento igualitário e contribuiu para a melhoria da situação da comunidade negra, mediante protestos pacíficos e discursos enérgicos sobre a necessidade do fim da desigualdade racial.
Retirado de:

POLUENTES ORGÂNICOS PERSISTENTES

OS 12 MAIS INDESEJÁVEIS
Cláudia Fulgêncio

Os poluentes orgânicos persistentes (POPs) têm vindo a merecer cada vez mais a atenção da comunidade internacional. Numa primeira fase, as medidas de controlo definidas pela ONU incidem sobre 12 destes compostos químicos.

A comunidade internacional tem vindo a assumir uma preocupação crescente quanto ao controle dos poluentes orgânicos persistentes (POPs). E não é caso para menos – as suas características tornam-nos uma ameaça à saúde mundial.
A 11 de Dezembro de 2000, foi concluído, em Joanesburgo, de acordo com o Programa das Nações Unidas para o Ambiente (PNUA), um tratado que define um conjunto de medidas sobre a produção, importação, exportação, uso e eliminação deste produtos.
Mas o que são, afinal, os POPs?
Os POPs são compostos orgânicos que resistem à degradação química, fotolítica e biológica, de origem essencialmente antropogénica, nomeadamente associada ao fabrico e utilização de compostos químicos. Outros compostos, como as dioxinas e furanos, são formados, involuntariamente, a partir de processos de combustão.São compostos que possuem baixa solubilidade na água, mas alta solubilidade nos lípidos, o que tem como principal consequência a sua acumulação nos tecidos adiposos. Esta característica, aliada à sua persistência (intervalo de tempo que um composto é capaz de permanecer no ambiente antes de ser degradado noutros compostos mais simples), potencia a sua perigosidade ao nível da cadeia alimentar, e consequentemente, os riscos de exposição dos consumidores de topo, como é o caso do homem. A sua semi-volatilidade favorece o seu aparecimento em fase gasosa e a sua adsorção em partículas atmosféricas, o que facilita o transporte aéreo por longas distâncias.
Os POPs podem ser encontrados em todo o mundo, mesmo em regiões onde nunca foram fabricados ou manipulados. Alguns deles foram sujeitos a restrições, mas a sua utilização é ainda comum em muitos países. Factores como custos elevados e fraca divulgação têm contribuído para que as alternativas existentes não tenham ainda uma utilização generalizada.
Efeitos na saúde
Tal como muitos outros poluentes, é por vezes muito difícil atribuir directamente a responsabilidade de uma doença a um composto classificado como POP. Este facto é ainda agravado pelo facto de, na maior parte das vezes, os POPs não estarem presentes como um único composto, mas em associações.
Os seres humanos podem ser expostos aos POPs através da alimentação, de acidentes e através da poluição ambiental. A exposição ocupacional ou acidental a alguns POPs revela-se muito preocupante para a saúde humana. Algumas actividades de alto risco englobam a agricultura e a manipulação de resíduos perigosos. Por outro lado, deficientes condições de trabalho, falta de formação e a utilização de equipamento inadequado, são aspectos que fazem com que o risco de exposição dos trabalhadores da indústria química seja elevado.
Nos últimos anos, têm vindo a registar-se casos de exposição a POPs, que têm resultado num grande número de doenças e mortes. Um exemplo, é o caso da exposição ao hexaclorobenzeno na Turquia, que entrou na cadeia alimentar humana, provocando várias doenças do foro urinário e neurológico, para além da cirrose hepática.
Outro exemplo é o acidente de Seveso, na Itália, com a libertação de elevados teores de dioxinas, que tiveram como consequência um aumento considerável no cloroacne (doença de pele) na região.
Os 12 POPs prioritários
De acordo com o decidido em Joanesburgo, as medidas de controlo dos POPs incidem, numa primeira fase, numa lista de 12 compostos químicos, agrupados em três categorias. A lista inclui oito pesticidas (aldrina, clordano, DDT, dieldrina, endrina, heptacloro, mirex e toxafeno), dois químicos industriais (PCBs e hexaclorobenzeno, este também usado como pesticida) e dois subprodutos involuntários de processos industriais de combustão (dioxinas e furanos).
. Aldrina
A aldrina, preparada pela primeira vez no final dos anos 40, é um pesticida utilizado no controlo de insectos rastejantes, como térmitas, bichos da madeira e gafanhotos. Tem vindo a ser amplamente utilizado na protecção de colheitas de milho e batatas, assim como na protecção de estruturas de madeira contra a destruição provocada por térmitas.
A aldrina é rapidamente metabolizada, tanto pelas plantas, como pelos animais. Devido à sua persistência e hidrofobicidade, a aldrina bioconcentra-se principalmente através dos respectivos produtos de conversão. Os lacticínios e as carnes são as principais portas de entrada destes compostos nos seres humanos. Alguns sinais e sintomas de intoxicação provocada por aldrina incluem dores de cabeça, tonturas, náuseas, vómitos, espasmos e convulsões. A exposição ocupacional à aldrina, conjuntamente com a dieldrina e endrina, está intimamente ligada a aumentos das taxas de cancro do fígado.
. Clordano
Este composto é um insecticida de contacto, que tem vindo a ser utilizado em colheitas agrícolas e no combate às térmitas.
Como é rapidamente absorvido através da pele, e provou-se em laboratório que causa lesões no fígado em animais, julgando-se ainda poder causar cancro, o seu uso tem vindo a ser banido em muitos países. Entre os efeitos sobre a saúde, contam-se ainda desordens comportamentais nas crianças, quando a exposição ocorre antes do nascimento ou nos primeiros anos de vida, danos no sistemas endócrino, nervoso e digestivo. A exposição humana pode ocorrer pelo consumo de peixe contaminado, em casas que o utilizaram para combate às térmitas, e através do sangue e do leite da mãe, no caso dos bebés. No ambiente poderá ser encontrado em partículas na coluna de água, sedimentos, solos e atmosfera, podendo ser transportado pela chuva, neve e poeiras.
. DDT
O DDT foi primeiramente preparado em 1874 e veio a constituir, como insecticida, uma importante arma para a redução, a nível mundial, da malária e de outras doenças transmitidas por mosquitos.
Este composto e os seus metabolitos têm vindo a ser detectados nos alimentos, em várias regiões do globo, sendo esta a forma mais corrente de exposição para a população em geral. O DDT já foi também detectado no leite materno, que constitui, igualmente, uma via capaz de provocar graves efeitos nas crianças. Outros efeitos incluem disfunções do sistema imunitário, nervoso e reprodutivo, lesões no fígado, sendo ainda considerado um potencial agente carcinogénico.
É um composto persistente, que pode demorar mais de 15 anos a degradar-se no ambiente, podendo encontrar-se no solo, na água e na atmosfera. Apesar de dezenas de países já o terem banido, ou restringido o seu uso, ficou decidido em Joanesburgo que o DDT vai poder continuar a ser utilizado em países em desenvolvimento, para combater a malária.
. Dieldrina
A dieldrina tem vindo a ser utilizada na agricultura, como forma de controlo de pragas de insectos, nomeadamente, nas culturas de algodão, milho e citrinos.
Os lacticínios, o peixe e a carne constituem vias de entrada deste composto na cadeia alimentar do homem, bem como o leite materno. Os seus efeitos incluem o aumento das taxas de cancro de fígado, a debilitação do sistema imunitário e reprodutor, podendo, ainda, aumentar a mortalidade infantil e causar malformações dos fetos.
. Endrina
A endrina é um insecticida utilizado fundamentalmente em colheitas agrícolas de algodão e grãos.
A alimentação é a maior fonte de exposição a este composto, que aumenta as taxas de cancro de fígado.
. Heptacloro
O heptacloro é um insecticida de contacto, usado primeiramente no combate a insectos e térmitas. Tem vindo a ser utilizado também no controlo de insectos do algodão, gafanhotos e no combate à malária.
A alimentação é principal via de exposição a este composto. Apesar de não existir informação sobre intoxicações no homem, o heptcloro é responsável por sintomas nos animais, que englobam tremores, convulsões e lesões no fígado.
. Mirex
Trata-se de um insecticida com pouca actividade de contacto, que tem vindo a ser utilizado no combate a insectos rastejantes.
Possui um tempo médio de vida superior a 10 anos, sendo apontado como causador provável de cancro em humanos. Outros efeitos incluem lesões no aparelho digestivo, nos olhos, tiróide, sistemas nervoso e reprodutor. O consumo de carne e peixe é a maior fonte de exposição a este composto, referindo-se ainda a inalação e o leite materno como outras formas de entrada no organismo humano.
. Toxafeno
Este composto é um insecticida utilizado nas colheitas de algodão, cereais e vegetais.
A forma principal de exposição para a população é a alimentação. No entanto, a transmissão através do sangue e do leite materno pode provocar graves efeitos nas crianças. Pode ainda causar cancro, danos nos sistemas imunitário e nervoso e nos pulmões.
. Bifenilos policlorados (PCBs)
Os PCBs comportam misturas complexas de bifenilos, com diversos graus de cloração. Existem mais de 200 isómeros que entram em misturas comerciais. Introduzidos no comércio em 1929 pelos EUA, só três décadas depois um investigador sueco se deu conta da sua elevada acumulação nos organismos vivos. Em 1970, intoxicações graves nas fábricas de produção levaram o Japão a suspender o seu fabrico. Apesar disso, em 1977 praticamente todos os países da Europa começaram a produzi-los, comercializando-os sob vários nomes.
As propriedades químicas que os caracterizam facilitam-lhe uma grande aplicação: fluidos dieléctricos, líquidos isolantes, condensadores, transmissores de calor, lubrificantes, plastificantes de tintas, vernizes, colas, lacas, ceras, lâmpadas fluorescentes, papel químico e de imprensa, adjuvantes de pesticidas, entre outros.
De toda esta produção, 20% é destruída por incineração, 10% evapora-se e 55% é abandonada sobre a forma de lixo. Por este motivo, os PCB's encontram-se de forma quase sistemática nas águas continentais e oceânicas e, por conseguinte, nos géneros alimentícios: carne, leite, manteiga, ovos, peixe e derivados destes.
. Hexaclorobenzeno (HCB)
Este composto é um fungicida que foi introduzido na década de 40, para tratamento de sementes. É também um subproduto do fabrico de diversos químicos.
Os efeitos do HCB fazem-se sentir ao nível de lesões na pele, ossos, células sanguíneas, rins, sistema imunitário, nervoso e endócrino, deficiente desenvolvimento dos fetos, cancro e mesmo morte. A exposição ao HCB pode ocorrer durante a gravidez, através do sangue materno, através do leite durante o aleitamento, pelo consumo de carne contaminada e por inalação.
. Dioxinas e furanos
As dioxinas e furanos são involuntariamente originados como sub-produtos, essencialmente em processo de combustão de resíduos. Correspondem a dois grandes grupos de substâncias, com propriedades e estruturas químicas similares, que podem ter um a oito átomos de cloro.
Os efeitos provocados pela exposição humana a estes compostos incluem o cloroacne, alterações do foro psicológico, depressões, hepatites e outros problemas de fígado, e anormal produção de determinadas enzimas. As dioxinas são capazes de provocar cancro e disfunções ao nível imunológico e reprodutivo.
A alimentação é a maior porta de entrada destes compostos na população.
Retirado de:

segunda-feira, 25 de maio de 2009

LOMBRICOMPOSTAGEM DOMÉSTICA

A matéria fermentável pode ser utilizada para fazer lombricompostagem, ou seja, compostagem dentro de uma caixa com minhocas. Esta actividade pode ser realizada na escola, uma vez que a caixa de minhocas pode ser colocada em qualquer local arejado. Ou seja, que não seja muito quente no Verão nem muito frio no Inverno.
Material necessário
- 1 caixa com cerca de 60 cm de lado e 30 cm de altura. Pode ser utilizada uma caixa de madeira ou plástico que tenha buracos com 1 cm de diâmetro, separados entre si alguns centímetros;
- Tijolos, pedaços de madeira, para assentar a caixa;
- Um tabuleiro ou um prato para pôr debaixo da caixa para evitar sujar o chão;
- Jornal;
- Duas mão-cheias de terra;
- Um saco de lixo em plástico;
- Cerca de meio quilo de minhocas vermelhas (aproximadamente 1000 minhocas), que podem ser compradas num viveiro ou numa loja que venda iscos.
Procedimento
A) Como montar a caixa
- Cortar o jornal às tiras com cerca de 2-3 cm de largura e molhá-las até ficarem empapadas;
- Colocar o jornal na caixa (podes por todo o papel que quiseres);
- Juntar uma mão-cheia de terra e misturar com o jornal;
- Colocar as minhocas na caixa;
- Cortar um bocado do saco de lixo vazio que deve ser rectângular e um pouco mais pequeno que a caixa das minhocas;
- Pôr o rectângulo de plástico por cima da camada de jornais na caixa, para manter a caixa húmida e para que as minhocas não apanhem muita luz.
B) Alimentação das minhocas
Na primeira vez devem juntar-se apenas algumas mãos-cheias de restos de comida. Depois não se deve mexer na caixa durante uma ou duas semanas antes de se dar mais comida, para que as minhocas se habituem à sua casa. Para dar comida levanta-se o saco de plástico, coloca-se a comida e tapa-se com 6 ou 7 cm de papel de jornal e volta-se a pôr o plástico.

Às minhocas pode ser dado qualquer tipo tipo de restos de vegetais tais como alface, repolho, e também restos de determinadas comidas, tais como esparguete, côdeas de pão, e outros, mas não restos de carne ou ossos. A comida deve ser toda cortada em pedaços pequenos. A quantidade de comida a ser fornecida às minhocas deve ser aumentada gradualmente. Ao fim de algumas semanas tem-se húmus que pode ser utilizado no jardim ou em vasos.
Retirado de:

sexta-feira, 22 de maio de 2009

"CONSPIRAÇÃO" :-) ESPIRITUAL

Obs.: Autor desconhecido
Na superfície da Terra, exactamente agora, há guerra e violência e tudo parece feio, desconexo, morto e morno, triste. No entanto, algo muito diferente e silencioso, calmo e oculto está acontecendo, pois certas pessoas estão sendo chamadas por uma LUZ MAIS ELEVADA. Uma revolução silenciosa está se instalando de dentro para fora, e de baixo para cima. É uma operação global. Uma CONSPIRAÇÃO UNIVERSAL.
Há células dessa operação em cada nação do Planeta. Vocês não vão vê-las pela TV e nem ler sobre elas nos jornais. Nem ouvir suas palavras nos rádios.
Elas não buscam a glória. Não usam uniformes, tampouco. Chegam de diversas formas e tamanhos diferentes. Têm costumes e cores diferentes.
A maioria trabalha anonimamente. Silenciosamente trabalham fora de cena. Em cada cultura do mundo. Nas grandes e pequenas cidades, em suas montanhas e vales. Nas fazendas, vilas, tribos e até em remotas ilhas.
Você talvez cruze com essas pessoas nas ruas, e nem as perceba... Seguem disfarçadas. Ficam atrás da cena. E não se importam com quem ganha os louros do resultado, e sim, que se realize o trabalho, que se conclua a obra.
De vez em quando eles se encontram pelas ruas. Trocam olhares de reconhecimento e seguem seus caminhos, nem sempre fáceis, mas sempre iluminados.
Durante o dia muitos se disfarçam em seus empregos normais. Mas à noite, por detrás das aparências, o verdadeiro trabalho se inicia. Alguns os chamam de Exército da Consciência.
Lentamente estão construindo um mundo novo, novas nações, redes múltiplas de amor e solidariedade, estabelecidas sem fronteiras, sem moeda, sem comércio, mas plenas de outros valores, ricas de verdades verdadeiras, , límpidas, transparentes, singelas.
Com o poder de seus corações e mentes, seguem com alegria e paixão, inteligentemente, e armadas de compaixão e do mais puro discernimento.
Os comandos que as governam chegam da Inteligência Espiritual Central, plantada no Coração Maior de cada um.
Estão jogando bombas suaves de amor sem que ninguém note. São poemas, abraços, músicas, fotos, filmes, palavras carinhosas, meditações e preces, danças e também activismo social e ecológico participativos, sites e blogs, ou comunidades nas montanhas, em todos os continentes, além de ciências e tecnologias mágicas, tudo no meio de actos de bondade plantados aqui e acolá, por todos os lugares...
Logo serão vistos voando, silenciosamente, como anjos de gaia (outro nome da mãe terra), acudindo o mundo, recolhendo os desabrigados, saciando a fome, curando as feridas, e encaminhando todos e cada um, para o futuro.
Expressam-se de uma forma única e pessoal, valendo-se de seus talentos e dons, para além dos eventuais diplomas, cargos e funções. São eles mesmos a mudança que querem ver no mundo. Essa é a força que move seus tão singelos como também heróicos corações.
Sabem elas que essa é a única forma de conseguir realizar a transformação. Sabem elas que no silêncio e humildade eles têm o poder de todos os oceanos juntos.
O trabalho que realizam parece lento e meticuloso, como na formação das montanhas, mas definitivo.
Sabem eles todos que o AMOR será a religião do Século 21.
Sem pré-requisitos de grau de educação. Sem requisitar um conhecimento excepcional para sua compreensão, porque nasce da inteligência do coração, escondida pela eternidade no pulso evolucionário de toda criatura humana, da Terra ou de alhures, desse ou de outros mundos, espaços e dimensões.
Seja você também a mudança que quer ver acontecer no mundo. Ninguém pode fazer esse trabalho por você. Eles, silenciosamente, estão recrutando mais e mais pessoas. Eu fui recrutado. Ela também foi recrutada. Talvez você se junte a nós. Ou talvez já tenha se unido a nós.
Todos são bem-vindos.
A porta está aberta.

INAUGURAÇÃO DO CENTRO NACIONAL DE REPRODUÇÃO DO LINCE-IBÉRICO

O Centro Nacional de Reprodução do Lince-Ibérico (CNRLI) é hoje inaugurado no Município de Silves, numa cerimónia presidida pelo Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional. O CNRLI, no âmbito do Plano de Acção de Conservação do Lince-Ibérico, deverá manter animais reprodutores em cativeiro com o propósito de reintroduzir a espécie no território nacional.
A Águas do Algarve inaugura o Centro Nacional de Reprodução do Lince-Ibérico numa cerimónia presidida pelo Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional.
O Município de Silves acolhe o Centro que visa introduzir a espécie em território português.
A inauguração do Centro Nacional de Reprodução do Lince-Ibérico (CNRLI), no Município de Silves, é assinalado hoje com o descerramento da placa da nova infra-estrutura, numa cerimónia que conta com a presença do Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional, Francisco Nunes Correia; do Secretário de Estado do Ambiente, Humberto Rosa; da Presidente da Câmara Municipal de Silves, Isabel Soares; do Presidente do Conselho de Administração da Águas do Algarve, Joaquim Marques Ferreira; do Presidente do Instituto de Conservação da Natureza e da Biodiversidade (ICNB), Tito Rosa; e do Presidente do Conselho de Administração da Águas de Portugal, Pedro Cunha Serra, entre outras individualidades.
Simultaneamente à inauguração do CNRLI a Águas do Algarve cede a utilização total ao ICNB, nomeadamente, para assegurar a gestão directa do Centro de Reprodução em Portugal, em exclusivo para reprodução do lince-ibérico e para integrar a rede ibérica de centros de reprodução em cativeiro, ficando o ICNB autorizado a praticar todos os actos necessários e convenientes para garantir esta obrigação.
O Plano de Acção para a Conservação do Lince-Ibérico (Lynx pardinus), levado a cabo pelo ICNB, tem como objectivo final viabilizar a conservação da espécie em território nacional. Prevê acções a desenvolver entre 2008 e 2012, incluindo as de conservação in situ e ex situ, indo ao encontro das medidas preconizadas pelos governos de Portugal e Espanha para garantir a sobrevivência da espécie, uma das mais ameaçadas do mundo.
O programa de conservação do lince-ibérico implica manter cerca de 60 reprodutores em cativeiro, que serão emparelhados de forma a evitar fenómenos endogâmicos, e preparar animais nascidos em cativeiro para reintrodução a partir de 2010.
O CNRLI é um projecto desenvolvido pela Águas do Algarve, com o apoio do Comité de Cria em Cativeiro para o Lince-Ibérico e do ICNB, como parte de um vasto programa de medidas de minimização, compensação e sobrecompensação ambiental da barragem de Odelouca, onde se integram várias componentes, tais como galerias ribeirinhas, a avifauna, a ictiofauna e o lince- ibérico.
Retirado de:

quarta-feira, 20 de maio de 2009

A BIBLIA - A IMPORTÂNCIA DA SUA LEITURA

Você sabia que a Bíblia foi o primeiro livro impresso no mundo?
E que é o livro mais impresso em todo o mundo?
E o mais traduzido no planeta?
Você já leu a Bíblia toda?
Não? Lhe dá sono?
Você sabia que a Bíblia nos ensina muita coisa?
A Bíblia é como um testamento que herdarmos e nos ensina sobre amor e sabedoria. Ensina que você ame e respeite seu próximo e também pede que seu próximo te ame e te respeite... Não é a maior lição de amor?
Você já leu quantos livro na sua vida?
10... 50... 100... mais?
E ainda não leu a Bíblia toda?
É como um testamento deixado para todos, e uma grande multidão morre sem nem sequer ler esse testamento. Não porque não teve oportunidade mas, porque ignorou estes ensinamentos. Você gostaria de continuar fazendo parte dessa multidão?
Não tem curiosidade de saber e interpretar por si mesmo o que está escrito?
Se você tivesse um parente que lhe deixasse uma herança, mas para tomar posse você tivesse que ler e entender o testamento deixado por esse parente, você o ignoraria e o deixaria misturado às traças e à poeira de sua estante?
Ou... pelo contrário, o leria com atenção para ter o entendimento completo de seus direitos a fim de reclamá-los?
Ou se não o entendesse, de bom gosto, até pagaria um advogado para ensiná-lo tudo sobre aquele testamento e herdar os bens que ele lhe autorga?
E a Bíblia?
É menos importante do que esse testamento do exemplo?
Você não entende a Bíblia?
Chame alguém que entenda e com prazer essa pessoa irá lhe ensinar; porque ela já leu e conhece a Bíblia, aprendeu a amar o próximo e sabe que ensinar sobre a herança que HaShem deixou. Esse é o maior ato de amor!
É semelhante ao bombeiro que arrisca sua vida para salvar a vida do próximo desconhecido que está em perigo... e não cobra nada....

Plano de leitura da Bíblia em um ano

Retirado de:
http://www.spiner.com.br/modules.php?name=biblia&page=Biblia.htm

segunda-feira, 18 de maio de 2009

FAÇA XIXI NO BANHO!

A proposta inusitada aparece na nova campanha da Fundação SOS Mata Atlântica. O objetivo é mostrar que, ao fazer xixi no banho, as pessoas economizam água e contribuem para a preservação do ambiente.

Segundo a ONG, uma descarga evitada por dia resulta na economia de 4.380 litros de água potável por ano.

A SOS Mata Atlântica sabe que a maioria das pessoas pode considerar a ideia nojenta.
Porém, argumenta que a prática não provoca doenças. E só alerta para que as pessoas lembrem de fazer xixi logo no começo do banho.
"Uma informação importante para aqueles que têm dúvida se é uma prática higiênica: o xixi é composto 95% de água e 5% de outras substâncias como uréia e sal", diz a fundação.
Até agora, uma pesquisa informal no site da campanha (www.xixinobanho.org.br) mostra que 75% dos que responderam são adeptos da sugestão.
A campanha foi criada pela F/Nazca Saatchi & Saatchi para divulgar a 5ª edição do Viva a Mata, que acontece entre 22 e 24 de maio, no parque Ibirapuera, em São Paulo.
"Em período de crise financeira, em que se ouve muito ‘não’ para tudo, este ano quisemos levar o ‘sim’ para o cotidiano das pessoas, incentivando que todos façam xixi no banho. O meio ambiente agradece a quantidade de água poupada em cada descarga, que chega a 12 litros", afirma o diretor de mobilização da SOS Mata Atlântica, Mario Mantovani.
E aí, quem vai aderir? (AFRA BALAZINA)
Escrito por Equipe do Laboratório às 19h23
Retirado de: